Consigli › Scrivere una candidatura in Svizzera

Scrivere una candidatura in Svizzera

Aggiornato il 29.10.2026 · JobKlar

In Svizzera ci si candida di solito con un dossier di candidatura completo: lettera di motivazione, curriculum e copie di certificati e diplomi. Oggi avviene quasi sempre online – via e-mail o tramite il modulo di candidatura dell'azienda. Ecco cosa deve contenere e a cosa badano i responsabili del personale.

Cosa va in un dossier di candidatura

  1. Lettera di motivazione (anche lettera di accompagnamento), una pagina
  2. Curriculum, in Svizzera di solito con foto
  3. Certificati di lavoro e certificati intermedi, il più recente per primo
  4. Diplomi e attestati di formazione (p. es. AFC, CFP, maturità professionale, formazioni continue)
  5. se necessario referenze – spesso nel curriculum basta la frase «Referenze su richiesta»

Invii se possibile tutto come un unico file PDF in quest'ordine. Curi scansioni ben leggibili e un nome di file chiaro, p. es. «Candidatura_Esempio_Anna_Polimeccanica.pdf».

La lettera di motivazione

La lettera di motivazione risponde a tre domande: Perché questo posto? Perché questa azienda? Perché io?

Non scriva nulla che non possa dimostrare al colloquio. Ciò che c'è nella lettera di motivazione dovrebbe ritrovarsi nel curriculum e nei certificati.

Fa per lei?

Fotografi i suoi certificati con il telefonino. JobKlar le mostra le offerte vicino a lei che fanno davvero al caso suo e scrive la sua candidatura – solo con dati presenti nei suoi documenti.

Inizia gratis

Errori frequenti

Dove trovare offerte di lavoro

Molti posti vengono pubblicati prima – a volte solo – sul sito web dell'azienda. JobKlar raccoglie queste offerte direttamente presso aziende svizzere. Le trova sotto Offerte di lavoro, ordinate per luogo. Azienda e annuncio li vede con un conto gratuito.

Come l'aiuta JobKlar

Carichi curriculum e certificati o li fotografi con il telefonino. JobKlar le mostra quali offerte vicino a lei fanno al caso suo e crea il dossier di candidatura in PDF – lettera di motivazione, curriculum e certificati nell'ordine giusto. JobKlar usa solo dati presenti nei suoi documenti.

Domande frequenti

In Svizzera la foto va nella candidatura?

Una foto non è obbligatoria, ma in Svizzera è ancora usuale. Di solito si trova in alto nel curriculum.

Quanto può essere lunga una lettera di motivazione?

Una pagina A4. Breve, concreta e riferita al posto messo a concorso.

Devo inviare tutti i certificati di lavoro?

Di solito si allegano i certificati degli ultimi impieghi e i principali attestati di formazione. Può tralasciare certificati molto vecchi o non pertinenti.

Devo inviare la candidatura via e-mail o tramite un modulo?

Come richiesto nell'annuncio. Se c'è un modulo di candidatura, lo usi.

Altri consigli

Fa per lei?

Fotografi i suoi certificati con il telefonino. JobKlar le mostra le offerte vicino a lei che fanno davvero al caso suo e scrive la sua candidatura – solo con dati presenti nei suoi documenti.

Inizia gratis

Informazioni generali senza garanzia; nessuna consulenza legale. Per questioni giuridiche aiuta una persona specializzata, p. es. un sindacato, il servizio di consulenza ai lavoratori del suo cantone o un'avvocata.